但在结束对凯利的指控时，检察官表示，退休计划只是为了补偿戈恩在过去8年里减薪的一个借口。
检察官表示:“根据客观证据，凯利清楚地知道，奖金不足等于推迟支付。”
检方提到了戈恩的薪酬协议和日产一位经理维护的电子表格，其中明确列出了某些薪酬数字，称之为“延期薪酬”。
检察官说，凯利参与了“洗钱的后门/帐外补偿”，他是唯一一个有专业知识的人，他的职位高，值得信任，足以完成这项工作。
检察官还认为，凯利有动机为戈恩设计这一方案，部分原因是凯利本人希望用自己的工资，从类似的递延薪酬计划中获益。他们说，在被任命为董事会成员后，凯利要求戈恩批准以另一种形式收取薪酬，但不要在日产的证券报告中披露，戈恩同意了。
凯利作证说，他确实为戈恩做过薪酬方面的工作，但辩方表示，这些是潜在的退休计划，目的是在戈恩辞职后保留他的服务。而且因为他们是为退休后的工作工作，没有要求报告它。
但最终，凯利坚持认为，没有任何方案最终确定下来。
辩方还辩称，凯利没有参与任何“延期薪酬”表格的编制，甚至在被捕后才知道这些表格的存在。
作为一名国际逃犯，戈恩目前躲藏在贝鲁特，目前仍在日本受到通缉。他坚称，日产内部的保守派民族主义者以虚假的财务不当行为指控陷害他，以阻止他进一步将这家日本汽车制造商并入一家控股公司雷诺(Renault)。
凯利的支持者提出了同样的理论。但这个论点在凯利的法庭辩护中并不突出，因为他的律师专注于试图对各种法律主张进行辨析。
戈恩逃离日本保释，称他在东京得不到公正的审判。戈恩没有立即就判决或判决发表评论。
戈恩还面临另外两项刑事指控——更严重的违反信任指控——凯利从未受到过这两项指控。
这些指控在凯利的审判中没有被提及。检察官还没有透露这些细节，他们仍然希望有一天，戈恩会被带到日本法官面前。
路透社和彭博社对这篇报道有贡献。
